Wednesday, July 21, 2010

NOEL



ဒီတခါ Christmas Eve နဲ႕ပတ္သတ္ၿပီး ၾကည့္ဖူးတဲ့ ႐ုပ္႐ွင္ေလးအေၾကာင္းေၿပာခ်င္မိတယ ္။ ကားနာမည္က
Noel (Christmas season) တဲ့
ဝတၳဳေရးသူက စာေ၇းဆရာ David Hubbard ပါ (reference from Wikipedia)
သူငယ္ခ်င္းငွားလာတဲ့ DVD ေခြထဲက ၂၀၀၄ ခုနွစ္က ဇာတ္ကားအေဟာင္းေလးပါ ။ feeling (Drama)ဇာတ္ကားေလးေပါ့ ။
ဒီဇာတ္ကားေလးထဲမွာ အဓိကဇာတ္ေကာင္ အုပ္စု ၅စု ရွိတယ္ ။ အုပ္စု တစ္စုခ်င္းဆီမွာ Christmas Eve နဲ႕ပတ္သတ္ၿပီး feeling တစ္မ်ိဳးစီ႐ွိၾကတယ္ ။

  • (၁) Rose (Susan Sarandon)
သူမက Alzheimer ေရာဂါသည္ မိခင္ ၾကီးကို ၁၀ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ ၿပဳစုရင္း Christmas ပြဲေလးလုပ္ဖို႕ေတာင္
မိသားစုအရင္းအခ်ာမ႐ွိတဲ့ တစ္ဦးတည္းေသာ သမီးအလိမၼာ အသက္ ၄၀ ေက်ာ္
အထီးက်န္အမ်ိဳးသမီးၾကီးတစ္ေယာက္ေပ့ါ။
ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဂရုမစိုက္နိုင္ေလာက္ေအာင္ ကိုယ့္ခံစားခ်က္ေတြကိုဂရုမစိုက္နိုင္ေလာက္ေအာင္
သူမဘယ္ေလာက္ပဲ ၿပဳစုယုယေနပါေစ သူမမိခင္ ၾကီးဆီက ၿပံဳးၿခင္း ရယ္ၿခင္းတစိုးတစိ မ႐ွိ ၊ ဘာတုံ႕ၿပန္မွဳ မွမရ႐ွာခဲ့သူပါ ။
  • (၂) Nina (Penelope Cruz) နဲ႕ Mike (Paul Walker) လူငယ္စံုတြဲ
သူတို႕စံုတြဲက Christmas ရက္ၿပီးရင ္ယူၾကေတာ့မဲ့ တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ အရမ္းခ်စ္ၾကတဲ့ ခ်စ္သူစံုတ ြဲ၊
Nina က Mike ရဲ႕ ခ်စ္သူအေပၚနားလည္ မွဳမေပးတဲ့ တဘက္သက္ သဝန္တိုမွဳ (increasingly jealous behavior) ေၾကာင့္စကားမ်ားၿပီး ခ်စ္သူနဲ႕လမ္းခြဲဖို႕ၾကံ႐ြယ္ေနတဲ့ စပိန္သူ မိန္းမေခ်ာေလး ။
Mike က ခ်စ္သူကိုအရမ္းခ်စ္ေပမဲ့ ဘယ္လိုခ်စ္ၿပရမွန္း မသိတဲ့ လူေၿဖာင့္ စိတ္တို ရိုး ရိုး သာမာန္ ရဲသားေလး ။

  • (၃) Jules (Marcus Thomas)
သူက ပေထြးဆိုးေၾကာင့္ အိမ္ကထြက္ေၿပးလာတဲ့ အိမ္ေၿပးလူေပလူဆိုးေလး
သူငယ္ငယ္က သူ႕ပေထြးေၾကာင့္ ေဆးရံုတတ္ရခ်ိန္ သူ႕မိခင္နဲ႕အတူဆင္ႏႊဲခဲ့တဲ့ ေဆးရံုက Christmas
ပြဲေလးကို ၿပန္လည္အမွတ္ရခ်င္လို႕ အဲဒီ့ေဆးရံုက Christmasပြဲေလးမွာပါဝင္ဖို႔ သူ႕လက္ကိုသ႕ူဖာသာ ခ်ိဳးခဲ့ၿပီး ေဆးရံုေရာက္လာတဲ့ (ခပ္ေပါေပါ ) လူဆိုးေလးတစ္ေယာက္

  • (၄) Artie (Alan Arkin )
သူက စားေသာက္ဆိုင္တစ္ခုရဲ႕ ဝိတ္တာ အဘိုးၾကီး

သူက Mike နဲ႕ စရိုက္တူတဲ့ ခ်စ္သူကိုအရမ္းခ်စ္ေပမဲ့ ဘယ္လိုခ်စ္ၿပရမွန္း မသိတဲ့ လူေၿဖာင့္ စိတ္တို
Christmas ပြဲေလးတစ္ခုမွာ သူ႕မိန္းမ နဲ႕ သူမိန္းမ႕သူငယ္ခ်င္း ကို သဝန္တိုၿပီး တဘက္သက္စြပ္စြဲ မိရာက
စကားမ်ားရန္ၿဖစ္ၿပီး အဲဒီ့Christmas မွာ သူ႕မိန္းမ မေတာ္တဆကားတိုက္မွဳၿဖစ္ၿပီး ေသသြားခဲ့တယ္ ။
သူ မတရားစြပ္စြဲခဲ့လို႕ သူမိန္းမေသခဲ့ ရတယ္ ဆိုၿပီး အခ်ိန္လြန္ေနာင္တေတြနဲ႕ Christmas ေရာက္တိုင္း
သူ႕မိန္းမကိုရွာရင္း သူ႕မိန္းမဆီက ခြင့္လႊတ္တယ္ဆိုတဲ့စကားတစ္ခြန္းကိုၾကားခ်င္ေနတဲ့သူပါ ။
ယဥ္ယဥ္ေလး႐ူးေနတဲ့ အလြမ္းသမားၾကီးေပါ့ ။

ဒီၿဖစ္ရပ္ကို Artie ရဲ႕စိတ္ထဲစြဲေနခဲ့ၿပီး Mike ကို သူ႕မိန္းမ အထင္နဲ႕လက္ေဆာင္လိုက္ေပး ရင္း ေတာင္းပန္ဖို႕ၾကိဳးစားခဲ့တယ္။

Artie ဘယ္ေလာက္ သူ႕မိန္းမကိုခ်စ္္လည္းဆိုတာ အဲဒီမွာထင္ထင္ရွားရွားသိႏိုင္တယ္

သူမိန္းမနဲ႕ ဘယ္လိုမွမတူတဲ့ ေယာက္်ားသား Mike ကို သူ႕မိန္းမလို႕ထင္ေနေလာက္ေအာင္ သူ႕မိန္းမ ရဲ႕ ပံုရိပ္ေတြကသူမ်က္လံုးထဲလႊမ္းမိုးေနတယ္ ။

Mike ဆီက သူ႕မိန္းမအထင္နဲ႕ ၾကားလိုက္ရတဲ့ ခြင့္လႊတ္တယ္ဆိုတဲ့စကားက (Artie)
သူ႕ရဲ႕စိတ္ကိုခဏၿဖစ္ၿဖစ္ၿငိမ္းခ်မ္းေစ လိမ့္မယ္
( မုသားဆိုတာ တခါတေလ အသံုးၿပဳတတ္ရင္ ေဆးစြမ္းေကာင္းတစ္လက္ ၿဖစ္ေကာင္းၿဖစ္နိုင္တယ္ )

Artie ရဲ႕အၿဖစ္ေၾကာင့္ Mike လဲ အသိတရားရသြားခဲ့တယ္ Mike ဘယ္လိုခ်စ္ၿပရမယ္မွန္း
အေသအခ်ာသိသြားခဲ့တယ္
( သူတပါးရဲ႕အမွားထဲမွာ ကိုယ့္ဘဝအတြက္အသံုးဝင္မဲ့အမွန္းတရားတစ္ခုခုကိုုရေအာင္ ရွာပါ )



  • (၅) Charlie (Robin Williams)
သ႕ူအေၾကာင္းကအေသခ်ာနားမလည္လိုက္ဘူး နဲနဲနားလည္ရခက္တယ္

သူ ကေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမရွိတဲ့ ခရစ္ယာန္ ဘုန္းၾကီး ၊ အစာအိမ္ကင္ဆာနဲ႕ Rose မိခင္ၾကီးရဲ႕ ေဆးရုံမွာပဲ ႏွစ္နဲ႕ခ်ီၿပီး ခုတင္ေပၚလဲေနတဲ့ လူမမာၾကီး

ဒါေပမဲ့ Christmas ညမွာ Rose နဲ႕စကားသြားေၿပာရင္း အမွတ္မထင္Rose အိမ္ထိကို္ သြားလည္ၿဖစ္ခဲ့တယ္

ကၽြန္မအထင္ ေသခါနီးဆဲဆဲ သူမေသခင္တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႕ စကားေတြေၿပာရင္း တစ္ေယာက္ေယာက္ရဲ႕

စကားေတြကိုနားေထာင္ရင္း အထီးမက်န္ပဲေသခ်င္တဲ့ဆႏၵ ေတြေၾကာင့္ ဝိဥာဥ္ ေၿပးေနတာထင္ပါရဲ႕ ။

မဟုတ္ရင္ လူမမာၾကီးဘယ္ေလၽွာက္သြားႏိုင္ပါ့မလဲ ။ ေသခ်ာသိခ်င္ရင္ Noel ကိုအစအဆံုးၾကည့္ေပေတာ့ဗ်ိဳး ။

Charlie ရဲ႕အၿဖစ္ေၾကာင္ ့ Rose လည္း သူမဘယ္လိုေနထိုင္သင့္တယ္ ။ လူမမာသူမ မိခင္ရဲ႕ ဆႏၵကိုလည္း မေၿပာဘဲနဲ႕နားလည္နိုင္ခဲ့တယ္ ။

ေသခါနီးဆဲဆဲအခ်ိန္မွာ တစ္စံုတစ္ေယာက္ရဲ႕ အားေပးႏွိမ့္မွဳ နဲ႕ “ စိတ္ခ်လက္ခ် ထြက္ခြာသြားပါဆိုတဲ့”
စကားက ဘယ္ေလာက္အေရးပါတယ္ဆိုတာ သူမေကာင္းေကာင္းသိသြားခဲ့တယ္ ။
အၾကိဳက္ဆံုးနဲ႕ အၾကည္ႏူးမိဆံုးအခန္းကေတာ့

Mike က Nina ကို အခ်ိန္မွီၿပင္ဆင္ခြင့္ရဖို႕ရွင္းၿပတဲ့အခန္းေလးပါ

Mike ေၿပာတဲ့စကားလံုးေတြကမဆန္းၾကယ္ဘူး မဖြဲ႕ႏြဲ႕ထားဘူး ႐ိုးရွင္းတယ္ ႐ိုးသားတယ္ ဒီလိုစကားလံုးေတြက ႏွလံုးသားနဲ႕နားေထာင္မွ နားလည္ႏိုင္လိမ့္မယ္ ။



မင္းင့ါကို ေမ့ခ်င္ေမ့ၿပစ္ႏိုင္တယ္ ၊ ထားသြားခ်င္ထားသြားႏိုင္တယ္ ၊ ငါမင္းကိုခြင့္ၿပဳတယ္ ၊ ဒါေပမဲ့ မင္းေပ်ာ္ႏိုင္ပါေစ ။ မင္းေပ်ာ္ဖို႕က ငါ့ထက္ ငါတို႕ႏွစ္ေယာက္ထက္ မင္းအတြက္ပိုအေ၇းၾကီးတယ္


( ေၾကၿငာ>>> အဲဒီကားမၾကည့္ခင္က လူတစ္ေယာက္ ကၽြန္မကို အဲလိုစကားမ်ိဳးေၿပာခဲ့ဖူးတယ္ ဒါေပမဲ့ ႏွလံုးသားနဲ႕နားမေထာင္ခဲ့မိဘူး ကၽြန္မသူ႕ကိုအၿပစ္ေတြပဲတင္ေနခဲ့မိတယ္ )



စာဖတ္ရတာနဲနဲ ေတာ့ေပါ့မယ္ထင္ပါတယ္ ။

ဒါက အၿမည္းေလးပါ http://www.youtube.com/watch?v=XfwW3w-vsvM



Online မွာ Noel ကို ရွာလို႕ေတြ႕ရင္ link ေလးတင္ေပးေပါ့မယ္ ။

1 comment:

  1. ေအေအ လုပ္ပါ ရွာလို့ေတြ ့ရင္ ၾကည့္ခ်င္တယ္

    ReplyDelete